The sleep-wake cycle repeats itself as a constant, marked by an internal biological clock that dictates when to wake up and when to sleep.